„Werner von Siemens hätte es ‚Erfindergeist‘ genannt. Wir nennen es ‚Ingeniuity for life‘.“

las ich in einem Banner auf „Spiegel online“

„Ein Künstler, der sich selbst erklärt, geht unter sein Niveau“, hätte mein Regielehrer selig gepoltert.

Ach, liebe Siemense, wären Sie doch Ihrem Gründervater treu geblieben! Dann müssten Sie Ihren tollen neuen Claim nicht erklären.

Immerhin habe ich gelernt, dass das lateinische Wort ingenium nichts mit „Technik“ zu tun hat, sondern „sinnreiche Erfindung“ oder „Scharfsinn“ bedeutet.

Das wäre doch ein Anlass, den Kreis der Dichter und Denker zu erweitern. Und Philosophen und Ingenieure, hierzulande nicht gerade natürliche Freunde, zu gemeinsamer Problemlösung zu motivieren.

PS: Auf meine Frage an Siemens, wieviel die Inschenjuitie-Kampagne gekostet habe, bekam ich leider keine Antwort.